Наповнення інтернет-магазину та створення карток товарів

Перетворюю прайси, фотографії та розрізнені відомості на зрозумілий товарний каталог. Готую назви, описи, характеристики, варіанти й зображення, організовую категорії та завантажую товари в магазин. Можна наповнити новий сайт, упорядкувати наявний асортимент або підготувати дані для кількох каналів продажів.

Обговорити цю послугуСклад робіт за послугою

Розбір вихідних матеріалів

До масового наповнення важливо визначити, які відомості достовірні та чого бракує для публікації.

  1. Прайси, таблиці, документи та старий каталог

    Вивчаю Excel, CSV, XML, матеріали виробника та наявні сторінки. Узгодимо джерело ціни, наявності, характеристик і зображень, права на використання матеріалів. Зазначаю суперечності й відсутні дані. Властивості товару не вигадуються заради заповнення поля: сумнівні відомості повертаються на підтвердження власнику або постачальнику.

Структура каталогу та єдині правила

Характеристики мають допомагати шукати й порівнювати товари, а не існувати лише всередині тексту.

  1. Категорії, параметри та словник значень

    Розробляю дерево категорій, правила назв і набори характеристик для різних груп. Приводжу одиниці вимірювання, кольори, матеріали та бренди до узгодженого вигляду. Відокремлюю категорії від фільтрів і варіантів товару. Це дає покупцеві змогу порівнювати позиції, а магазину — передавати зрозумілі поля в імпорт, пошук і вивантаження.

Тексти товарних сторінок

Опис відповідає на питання про конкретний товар і допомагає ухвалити рішення.

  1. Назва, призначення, особливості та комплектація

    Пишу зрозумілі назви й описи: для чого товар, кому підходить, які має особливості, обмеження та комплект постачання. Технічні параметри залишаються в зручній структурі. Прибираю повтори й рекламні твердження без підстав. Розмір тексту визначається складністю вибору, а не обов’язковою кількістю символів для всіх позицій.

Артикули, варіанти та комплекти

Одна модель із різними розмірами та самостійні товари потребують різної організації.

  1. Зв’язки без дублікатів і втрачених варіантів

    Розбираю варіанти за розміром, кольором, об’ємом та іншими параметрами. Зберігаю окремі артикули, фото, ціну й наявність там, де це потрібно. Перевіряю зв’язки основного товару, комплекту й аксесуарів. Для наявного каталогу погоджуємо правила об’єднання та зміни адрес, щоб виправлення структури не порушило посилання й облік.

Фотографії та обробка зображень товарів

Фотографія має показувати саме те, що покупець отримає після замовлення.

  1. Зйомка, ретуш, кроп і кольорокорекція

    Знімаю товари або працюю з наданими файлами: очищаю фон, вирівнюю колір та експозицію, кадрую, готую головне зображення й галерею. Зберігаю реальні особливості виробу. Узгодимо потрібні ракурси, деталі, масштаб і комплектацію. Потім оптимізую файли під сайт і вимоги вибраних платформ, не втрачаючи читабельність важливих деталей.

SEO карток товарів і категорій

Пошукова підготовка починається з відповідності сторінки товару та наміру покупця.

  1. Заголовки, метадані та корисний контент

    Уточнюю формулювання запитів, складаю title і description, перевіряю заголовки й назви зображень. Готую тексти категорій і зв’язки з відповідними товарами. Не заповнюю кожне поле повтореннями однієї фрази й не обіцяю позицій у пошуку. Технічні зміни індексації та шаблонів включаються окремим узгодженим обсягом.

Російський, український та англійський каталог

Переклад має зберігати точні характеристики й звучати природно для покупця.

  1. Узгоджені терміни в усіх версіях

    Перекладаю й редагую товарні тексти, категорії, параметри та службові підписи узгодженими мовами. Звіряю цифри, одиниці, моделі й комплектацію. Для великого каталогу спочатку затверджуємо приклади та словник термінів. Мовні версії отримують власні зрозумілі назви й метадані, без механічного перенесення незручних конструкцій вихідного тексту.

Імпорт і завантаження товарів у магазин

Масове завантаження заощаджує час лише тоді, коли поля та правила оновлення заздалегідь перевірені.

  1. WooCommerce, OpenCart, Shop-Script і маркетплейси

    Готую файл і зіставлення полів під конкретну платформу, перевіряю пробну партію та завантажую узгоджений обсяг. Розділяю додавання нових записів і оновлення наявних. Захищаємо вручну відредаговані поля від перезапису даними постачальника. Вивантаження для Prom.ua, Rozetka, Google Merchant Center та інших каналів готуються за їхніми окремими вимогами.

Контроль якості та результат наповнення

Готовність каталогу перевіряється за узгодженими критеріями, а не лише за кількістю створених записів.

  1. Перевірка полів, зображень і публікації

    Перевіряю заповненість обов’язкових даних, дублікати, зв’язок варіантів, відображення фото й роботу фільтрів. Передаю опубліковані сторінки або підготовлений каталог — залежно від завдання. Окремий список показує позиції з недостатніми вихідними даними. За домовленістю залишаються таблиця структури, правила наповнення й порядок наступного оновлення.

Етапи підготовки товарного каталогу

Спочатку затверджуємо підхід на прикладах, потім застосовуємо його до всього узгодженого обсягу.

  1. Розбір і зразок

    Визначаємо джерела, категорії, поля та мови. Готую зразки для різних типів товарів і погоджую їх із власником.

  2. Підготовка та завантаження

    Обробляю тексти, дані й зображення. Перевіряю імпорт на партії, після чого завантажую узгоджений каталог.

  3. Перевірка та передавання

    Перевіряю публікацію й повноту, передаю результат і список невирішених питань. Подальші оновлення можна включити до ведення магазину.

Вартість наповнення інтернет-магазину

Ціна залежить від стану вихідних матеріалів, складності товарів, мов, обсягу обробки фото та способу завантаження.

  1. Оцінка за реальними прикладами

    Картка з готовим текстом і фото відрізняється за трудомісткістю від товару, для якого потрібні зйомка, розбір документів і кілька варіантів. Тому прошу приклади та розмір каталогу. У пропозиції розділені підготовка даних, тексти, зображення, переклад та імпорт. Нова розробка шаблону картки оцінюється окремо від наповнення.

Питання про наповнення та картки товарів

Так. Перевіряю структуру, повноту й права на матеріали. За потреби очищаю дані та приводжу поля до вимог магазину.

Так. Можна окремо підготувати описи, характеристики, переклади, обробку зображень або зйомку. Підсумковий формат узгодимо заздалегідь.

Редагую їх за завданням і перевіреними відомостями. Не змінюю зміст технічних характеристик заради формальної унікальності й не копіюю матеріали без дозволу.

До завантаження визначаємо поля, які дозволено оновлювати. Перевіряємо ці правила на пробній партії; підготовлені вручну описи не мають випадково замінюватися даними постачальника.

Так, в узгодженому обсязі. Перевіряю терміни, характеристики та зв’язки варіантів у всіх версіях. Для великого каталогу спочатку погоджуємо зразки.

Так. Уточнимо платформу, категорії та вимоги до даних і зображень. Формат однієї платформи не переноситься автоматично на всі інші.

Дизайн і програмування шаблону — окреме завдання. Наповнення використовує узгоджений шаблон; за потреби можу доопрацювати його в межах проєкту.

Платформу, кількість товарів і варіантів, потрібні мови та кілька прикладів вихідних матеріалів. Зазначте, чи потрібні зйомка, обробка фото й публікація.

Інші послуги для цього проєкту

  1. XML-фіди й товарні вивантаження

  2. Ведення інтернет-магазину

  3. Предметна зйомка

  4. Аудит інтернет-магазину

Документація платформ і сервісів

Це офіційні джерела вимог і можливостей. Їхню застосовність до вашого проєкту перевіряють перед налаштуванням; умови сторонніх сервісів можуть змінюватися.

  1. WooCommerce: імпорт та експорт товарного каталогу

  2. Google: специфікація товарних даних

Підготуємо каталог до публікації

Вкажіть асортимент, платформу та стан матеріалів. Визначимо правила карток і обсяг підготовки.

    Дані форми використовуються для відповіді на звернення. Докладніше — у політиці обробки даних.

    Для першого обговорення достатньо загального опису й посилань. Паролі, API-ключі та персональні дані покупців у цю форму не надсилайте.